Om boken: år / Återigen knackar hjulen i rälsens leder, mörka granar och tallar flyter förbi vagnsfönstret, militärer "slappar av" i grannkupéerna, och vid utgångarna från vagnen finns ordnare bland mina "ärkeänglar" beväpnade med maskingevär. Jag återvänder äntligen till min brigad för att delta i strider! Det räcker, jag har varit i de "stora cheferna", jag har hört nog av prasslet av oändliga papper, det är dags att göra en mer vanlig sak - att slå fienden, annars är det tråkigt på ett kontor utan lukten av napalm på morgonen, dånet från närliggande explosioner av artillerigranater och skriet från splitter ovanför. Dessutom, när sådana händelser som slaget vid Kursk och den fullständiga befrielsen av Vitryssland från ockupanterna närmar sig.